Licorice Injection

• ผู้ที่อยากทราบส่วนประกอบจริงของการฉีดชะเอมเทศ
• ผู้ที่ใช้ยาลดความดันโลหิต·ยาขับปัสสาวะอยู่ และต้องการตรวจสอบว่าฉีดได้หรือไม่
• ผู้ที่ต้องการปรึกษาการรักษาเสริมสำหรับลมพิษ·ผื่นผิวหนังอักเสบ

ลมพิษและผื่นผิวหนังอักเสบมีการรักษามาตรฐานแยกต่างหากตามสาเหตุและความรุนแรง​ การฉีดชะเอมเทศไม่ได้ใช้แทนการรักษาเหล่านั้น​

• 01

  สภาพปัจจุบันและจุดเริ่มต้น

  ข้อบ่งใช้ที่ได้รับอนุมัติของยาผสมกรดไกลไซร์ไรซิก และข้อห้ามใช้ที่เกี่ยวกับโพแทสเซียม·ความดันโลหิต

• 02

  การเปลี่ยนแปลงที่ต้องการและภาพลักษณ์ที่จะคงไว้

  เราตรวจว่ามีภาวะอัลโดสเตอโรนเกิน ความผิดปกติของกล้ามเนื้อ หรือภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำหรือไม่ ซึ่งเป็นข้อห้ามใช้ตามเอกสารกำกับยา​ ความดันโลหิตสูงอาจแย่ลงได้ จึงตรวจไปพร้อมกันด้วย​

• 03

  ความแตกต่างจากวิธีที่คล้ายกัน

  เราจะสอบถามว่าคุณใช้ยาขับปัสสาวะหรือยาอื่นที่มีชะเอมเทศร่วมด้วยหรือไม่ เพราะโพแทสเซียมอาจลดลงมากขึ้น​

• 04

  ข้อมูลสุขภาพและกำหนดการฟื้นตัว

  หากต้องการรับการฉีดเพราะอาการทางผิวหนัง เราจะพิจารณาร่วมกันว่าควรรักษาสาเหตุของอาการนั้นก่อนหรือไม่​

ข้อบ่งใช้ที่ได้รับอนุมัติของการฉีดชะเอมเทศรวมถึงการรักษาเสริมสำหรับโรคผิวหนัง​

ในฐานข้อมูลยาของกระทรวงความปลอดภัยด้านอาหารและยาเกาหลี (MFDS, nedrug) ยาฉีดผสมกรดไกลไซร์ไรซิกได้รับอนุมัติสำหรับ “การรักษาเสริมสำหรับลมพิษ·ผื่นผิวหนังอักเสบ โรคผิวหนังจากภูมิแพ้ และภาวะพิษจากยา” และ “การปรับปรุงการทำงานของตับในโรคตับเรื้อรัง”​ ดังที่คำว่า “การรักษาเสริม” บ่งบอก ยานี้ไม่ได้ใช้แทนการรักษาที่สาเหตุ​ เอกสารกำกับยาระบุว่าหากเพิ่มขนาดหรือใช้เป็นเวลานาน อาจเกิดภาวะอัลโดสเตอโรนเกินเทียม (โพแทสเซียมในเลือดต่ำ ความดันโลหิตสูงขึ้น บวมน้ำ น้ำหนักเพิ่ม)​

หลักการทำงาน

• 01

  ส่วนประกอบ

  ผลิตภัณฑ์หลักหนึ่งแอมพูล (20mL) มีกรดไกลไซร์ไรซิก 40mg ไกลซีน 400mg และ L-ซิสเทอีนไฮโดรคลอไรด์ 20mg​

• 02

  ข้อบ่งใช้ที่ได้รับอนุมัติ

  การรักษาเสริมสำหรับลมพิษ·ผื่นผิวหนังอักเสบ·โรคผิวหนังจากภูมิแพ้·ภาวะพิษจากยา และการปรับปรุงการทำงานของตับในโรคตับเรื้อรัง​

• 03

  ภาวะอัลโดสเตอโรนเกินเทียม

  หากเพิ่มขนาดหรือใช้เป็นเวลานาน โพแทสเซียมอาจลดลงและความดันโลหิตอาจสูงขึ้น เอกสารกำกับยาจึงกำหนดให้เฝ้าติดตาม เช่น การวัดระดับโพแทสเซียมในซีรัม​

• 04

  ข้อควรระวังเมื่อใช้ร่วมกับยาอื่น

  หากใช้ร่วมกับผลิตภัณฑ์ที่มีชะเอมเทศ กรดไกลไซร์ไรซิกจะซ้ำซ้อนกัน และหากใช้ร่วมกับยาขับปัสสาวะบางชนิด จะเกิดภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำได้ง่ายขึ้น​

1. 01

   ตรวจข้อห้ามใช้

   เราตรวจภาวะที่เป็นข้อห้ามใช้ ได้แก่ ภาวะอัลโดสเตอโรนเกิน·ความผิดปกติของกล้ามเนื้อ·ภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำ และตรวจว่ามีความดันโลหิตสูงซึ่งอาจแย่ลงได้หรือไม่​

2. 02

   ตรวจยาที่ใช้อยู่

   เราตรวจยาที่ใช้ร่วมกัน เช่น ยาขับปัสสาวะ ยาสมุนไพร·ยาช่วยย่อยที่มีส่วนผสมของชะเอมเทศ​

3. 03

   การให้ยาและการเฝ้าสังเกต

   หลังการฉีดเราจะให้คุณพักและเฝ้าสังเกตอาการ​ เอกสารกำกับยาระบุให้เตรียมพร้อมรับมือภาวะช็อก​

ขั้นตอนการทำ

• หลังการฉีดอย่าลุกขึ้นทันที ให้พักสักครู่ก่อนเคลื่อนไหว​
• ผู้ที่วัดความดันโลหิตเป็นประจำ กรุณาบันทึกไว้ตามปกติตลอดช่วงที่ได้รับยา​
• หากรู้สึกขาอ่อนแรงหรือบวม กรุณาแจ้งให้ทราบ​

ปฏิกิริยาที่อาจเกิดขึ้นและข้อควรระวัง

การฉีดชะเอมเทศเป็นยาที่ได้รับอนุมัติสำหรับการรักษาเสริมในโรคผิวหนังและการปรับปรุงการทำงานของตับ ไม่ใช่เพื่อผิวขาวหรือบรรเทาความเหนื่อยล้า​ หากมีปัญหาเรื่องความดันโลหิต·โพแทสเซียม กรุณาแจ้งล่วงหน้าทุกครั้ง​

1. ระหว่างให้ยา

   ภาวะไวเกิน

   เอกสารกำกับยาระบุถึงภาวะช็อก·ภาวะแพ้รุนแรง (anaphylaxis) หากความดันโลหิตลดลงหรือหายใจลำบาก เราจะหยุดทันที​

2. ทันทีหลังให้ยา

   พัก

   เอกสารกำกับยากำหนดให้ผู้ป่วยพักและได้รับการเฝ้าสังเกตอย่างเพียงพอหลังการฉีด​

3. ระหว่างให้ยาซ้ำ

   โพแทสเซียม·ความดันโลหิต

   หากรู้สึกอ่อนเพลีย กล้ามเนื้ออ่อนแรง บวม หรือความดันโลหิตสูงขึ้น กรุณาแจ้งให้ทราบ​ อาจเป็นสัญญาณของภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำ​

อ้างอิงจากผลิตภัณฑ์ที่ได้รับอนุมัติในเกาหลีซึ่งมีส่วนประกอบเดียวกัน​ คำพูดทั่วไปว่า “ดีต่อผิว” ไม่เหมือนกับข้อความที่ได้รับอนุมัติ​

• Q. การฉีดชะเอมเทศมีชะเอมเทศจริงหรือ?

  ส่วนประกอบหลักคือกรดไกลไซร์ไรซิก ซึ่งเป็นสารที่ได้จากชะเอมเทศ​ ผลิตภัณฑ์หลักเป็นยาผสมที่เติมไกลซีนและซิสเทอีนเข้าไป​ ในเอกสารของกระทรวงความปลอดภัยด้านอาหารและยาเกาหลี (MFDS) ระบุว่าเป็น “ยาฉีดผสมที่มีกรดไกลไซร์ไรซิก (หรือที่เรียกว่าการฉีดชะเอมเทศ)”​

• Q. การฉีดชะเอมเทศมีผลต่อความดันโลหิตหรือไม่?

  เอกสารกำกับยาระบุว่าหากเพิ่มขนาดหรือใช้เป็นเวลานาน อาจเกิดภาวะอัลโดสเตอโรนเกินเทียม ทำให้ความดันโลหิตสูงขึ้นและโพแทสเซียมลดลง​ ผู้ที่มีภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำและภาวะอัลโดสเตอโรนเกินเป็นข้อห้ามใช้​ ในช่วงที่ได้รับยา หากรู้สึกอ่อนเพลีย กล้ามเนื้ออ่อนแรง บวม หรือความดันโลหิตสูงขึ้น กรุณาแจ้งให้ทราบ​ ผู้ที่วัดความดันโลหิตเป็นประจำ กรุณาบันทึกไว้ตามปกติในช่วงนั้น​

• Q. เป็นลมพิษบ่อย การฉีดชะเอมเทศจะรักษาให้หายได้หรือไม่?

  ข้อบ่งใช้ที่ได้รับอนุมัติคือ “การรักษาเสริม” สำหรับลมพิษ​ การหาสาเหตุและการรักษามาตรฐานต้องมาก่อน และการฉีดชะเอมเทศไม่ได้ใช้แทนสิ่งเหล่านั้น​ แม้ในกรณีที่ใช้เป็นการรักษาเสริม เราก็จะตรวจก่อนว่าคุณไม่มีภาวะที่เป็นข้อห้ามใช้ เช่น ภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำ·ภาวะอัลโดสเตอโรนเกิน และตรวจว่ามีความดันโลหิตสูงหรือไม่​

• Q. กำลังทานยาสมุนไพรอยู่ รับการฉีดชะเอมเทศได้หรือไม่?

  ยาสมุนไพรอาจมีชะเอมเทศเป็นส่วนผสม​ เอกสารกำกับยาเตือนว่าหากใช้ร่วมกับผลิตภัณฑ์ที่มีชะเอมเทศ กรดไกลไซร์ไรซิกจะซ้ำซ้อนกันและทำให้เกิดภาวะอัลโดสเตอโรนเกินเทียมได้ง่ายขึ้น​ กรุณาแจ้งยาสมุนไพรที่คุณทานอยู่​

• Q. หากรู้สึกขาอ่อนแรงหลังการฉีดชะเอมเทศ ควรทำอย่างไร?

  เอกสารกำกับยาระบุว่าอาการอ่อนเพลียและกล้ามเนื้ออ่อนแรงอาจเกิดจากภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำ​ กรุณาเลื่อนการฉีดครั้งถัดไปและแจ้งคลินิก​ อาจจำเป็นต้องตรวจระดับโพแทสเซียม​